GuideTurco

7 septembre 2026 · 6 min de lecture

📝 Guide de Büyükada : Rum Yetimhanesi, Aya Yorgi & Itinéraires à vélo (2026)

Lorsque vous quittez la foule d’İstanbul pour mettre le pied sur la plus grande de Prens Adaları, Büyükada, vous ne serez pas accueillis uniquement par ses forêts de pins et ses plages. Büyükada, avec son histoire séculaire, son héritage religieux, ses arrêts gourmands nostalgiques et ses itinéraires à vélo uniques, ressemble à un musée en plein air. Dans ce guide, nous vous proposons les détails d’accès à l’île et les conseils de location de vélos, depuis le Rum Yetimhanesi, la plus grande structure en bois d’Avrupa, jusqu’à l’église d’Aya Yorgi, célèbre grâce à la légende du dragon, un itinéraire de visite complet.

⛴️ Accès à Büyükada : Emplacement du Quai de Bostancı et Horaires des Traversées

Le point de départ le plus pratique et le plus rapide pour se rendre à Büyükada depuis la rive asiatique d'Istanbul est le Quai de Bostancı.

Emplacement du Quai Şehir Hatları de Bostancı : Il est situé sur la route côtière de Bostancı, à Kadıköy. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied de la station Marmaray de Bostancı.

📍 Position Google Maps : Quai Şehir Hatları de Bostancı - Ouvrir sur la carte

Horaires et Fréquence des Traversées :

Les ferries Şehir Hatları et les bateaux Mavi Marmara/Turyol partent tout au long de la journée environ toutes les 30 à 45 minutes.

Les premiers départs du matin commencent généralement vers 06:30 - 07:00, et les traversées de retour se poursuivent selon la saison jusqu'à 22:00 - 23:00.

Conseil : Les horaires étant mis à jour selon les tarifs d'été et d'hiver, nous vous recommandons de vérifier la liste des tarifs actuels avant votre départ.

🚲 Guide des Transports sur l'Île et Location de Vélos

La manière la plus agréable et emblématique de découvrir Büyükada est sans aucun doute la location de vélos. En descendant du ferry et en arrivant sur la place du quai, vous verrez de nombreuses boutiques de location de vélos alignées.

💡 Astuce Importante (Négociez !) : N'oubliez pas de négocier avec les boutiques avant de louer vos vélos ! Vous pouvez obtenir des prix plus avantageux, surtout en semaine ou si vous louez plusieurs vélos.

🗺️ Deux Itinéraires à Vélo sur l'Île :

1. Itinéraires du Petit Tour (~7-8 km) : Couvre les parties plus plates et faciles de l'île. Idéal pour les familles et ceux qui ne souhaitent pas trop s'épuiser.

2. Itinéraires du Grand Tour (~14 km) : Ce circuit qui fait le tour complet de l'île présente des routes en pente et des vues côtières magnifiques. Si vous avez confiance en votre condition physique, nous vous recommandons vivement de faire le Grand Tour pour découvrir toutes les criques cachées et les panoramas de l'île !

🚌 Transports Publics Alternatifs : Pour ceux qui ne souhaitent pas faire de vélo, les minibus électriques de l'IETT (Adamini) et les Taxis de l'Île partent du quai pour desservir le point central de l'île, la Place Lunapark.

1. Orphelinat Grec de Büyükada (Prinkipo Greek Orphanage)

Ce bâtiment, qui fascine par sa majesté, détient le titre de plus grand bâtiment en bois d'Europe et deuxième plus grand au monde.

Histoire : Construit en 1898 par l'architecte célèbre Alexandre Vallaury en tant qu'hôtel et casino, il a ensuite été cédé au Patriarcat orthodoxe grec de Fener et a accueilli plus de mille orphelins jusqu'en 1964.

Comment le voir ? : Bien que l'entrée soit interdite pour des raisons de sécurité, vous pouvez prendre des photos de cette immense architecture en bois depuis l'extérieur en montant sur la colline de Hristos Tepesi.

🎥 Notre courte visite vidéo :

▶

2. Aya Yorgi Kilisesi (St. George Church)

Située au sommet de l'île, sur la colline Yüce Tepe (202 mètres), l'Aya Yorgi Kilisesi, avec son histoire datant de 1751 et sa vue captivante, est le lieu le plus sacré de Büyükada.

Légende du dragon & bas-relief : À l'entrée de l'église et sur les icônes, vous pouvez voir le bas-relief historique représentant Saint Georges tuant le dragon avec sa lance (St. George slaying the dragon).

Tradition des vœux : Surtout les 23 avril et 24 septembre, des milliers de personnes grimpent, attachent un fil et font un vœu.

🎥 Notre revue de l'église Aya Yorgi :

▶

⚠️ Avertissement important pour la visite : Horaires de visite et pente raide !

Si vous prévoyez de visiter l'Aya Yorgi Kilisesi, vous devez bien planifier votre timing et votre ascension :

Point final des véhicules/vélos (Lunapark Meydanı): Vous pouvez aller jusqu'à Lunapark Meydanı en vélo ou avec les véhicules électriques de la municipalité. Après cela, vous devez verrouiller votre vélo et continuer à pied pour l'ascension.

Dernier kilomètre de marche raide : Le chemin de pierre d'environ 1 km qui mène de la place du Lunapark à l'église est très raide et ne peut être parcouru qu'à pied.

Horaires de visite (Fermeture à 16h00 !) : L'église Aya Yorgi ferme à 16h00. En tenant compte de la durée de l'ascension (environ 25-35 minutes), vous devez commencer votre montée depuis Lunapark Meydanı au plus tard vers 15h00 - 15h15.

Conseils :

1. N'oubliez pas d'emporter de l'eau et de porter des chaussures de marche/confortables.

2. Pendant les journées chaudes d'été, essayez de planifier votre ascension tôt le matin.

😋 Pour clôturer votre journée fatigante : Sevda Gazozcusu & pâtisseries au sirop

Après une journée entière à faire du vélo et à gravir la pente raide d'Aya Yorgi, profitez du retour pour vous récompenser !

1. Nostaljic Sevda Gazozcusu : En rendant visite au célèbre Sevda Gazozcusu situé dans le marché de Büyükada, vous pourrez déguster des centaines de sodas nostalgiques et régionaux venant de toute la Turquie. Grâce à son concept de boutique colorée, vous pourrez prendre de superbes photos et étancher votre soif avec une soda fraîche de l'île, faisant disparaître toute votre fatigue.

📍 Google Maps Location : Sevda Gazozcusu Büyükada - Open on Map

2. Délice sucré sur la place du port : Avant d'attendre le ferry, dans les pâtisseries du port, savourez des boules de pâte frites, des pâtisseries en forme de cercle et des desserts croustillants au sirop, fraîchement frits et brûlants, pour clôturer la journée en douceur.

🗺️ Exemple d'itinéraire quotidien

1. Matin (09:30 - 10:30) : Arrivée à Büyükada en ferry depuis le quai de Bostancı. Négociez la location de vélo sur la place du port.

2. Après-midi (10:30 - 12:30) : Selon votre condition physique, choisissez la route du Grand Tour pour traverser les forêts de pins et atteindre le Rum Yetimhanesi, avec une pause photo.

3. Midi (13:00 - 15:30) : Arrivée à vélo sur la place du Lunapark. Attachez vos vélos et montez à pied la pente raide pour visiter l'église Aya Yorgi (avant la fermeture à 16h !) et profitez d'une vue unique depuis le sommet.

4. Fin d'après-midi (16:00 - 17:30) : Retour à vélo vers le centre et restitution. Profitez d'une pause soda nostalgique au Sevda Gazozcusu du marché, puis d'une dégustation de desserts sherbetés sur la place du port, avant de prendre le ferry du retour.

📩 Suivez-nous & Restez informé des nouveaux guides !

Pour ne rien manquer des itinéraires secrets d'Istanbul, de nos critiques honnêtes de la cuisine et de nos conseils pratiques de voyage, rejoignez notre communauté :

📸 Instagram : @guide_turco – Itinéraires quotidiens, vidéos reels et conseils de voyage en direct !

🎬 YouTube : Guide Turco – Guides longs métrages et vidéos Shorts.

🎵 TikTok : @guiamemo7 – Contenus de voyage amusants et rapides.

🔔 Ne manquez pas nos nouveaux articles de blog ! Pour rester informé de nos guides d'Istanbul et de nos itinéraires de voyage mis à jour, abonnez-vous gratuitement à notre newsletter !